المحاضرة السادسة : اللسانيات والترجمة وعلم صناعة المعاجم.
يقول أ. د. "عبدالرحمن بودرع": "اللسانيات دراسة علمية منهجية للظاهرة اللغوية ووصْفلبِنْياتها الصوتية والصرفية والتركيبية والدلالية والمُعجمية والتداوليَّة؛ لمعرفةقوانين حركيَّتها ووظائفها، والترجمة فنُّ نقْلالمعاني من لغة إلى أخرى مع الحفاظ على خصائص اللغة المنقول إليها،والجامع بينهما أن اللسانيات تُمدُّ فنَّ الترجمة بمعرفة خصائص اللغاتوما تَشترِك فيه وما تَختلف فيه وتمدُّها بالتقنيات اللغوية لنقل المعاني.