مخطط الموضوع

  • langue nationale

    Faculté : lettres et langues

    Département : langue française

    3ème année : langue française.

     Langue nationale

    Enseignante: Zahia Boumedjane


  • التعريف بالمقياس

    Langue nationale

    المذاهب الأدبية


    دروس تفاعلية، موجّهة لطلبة السنة ثالثة ليسانس، لغة فرنسية

    اسم الأستاذ(ة): زهية بومجَّان

    الأفواج المعنية: 01+02+03

    الموسم الجامعي: 2024/2025

     

    يعدُّ موضوع المذاهب الأدبيّة من المواضيع البالغة الأهميّة، والَّتي يجب على كلِّ طالب في كلّية الآداب و اللّغات الإلمام بها، وذلك راجع لسببين:

    الأول: يرجع لنشأتها الأجنبية، والثّاني: يرجع لعلاقتها بالأدب العربي، وكيفية تأثيرها فيه، و كيف تبنّاها، بمبادئها و مصطلحاتها، بالرّغم من أنّه لم يعش في الظّروف، نفسها، التي عاشت فيها أوروبّا عبر عصور مختلفة. لذلك، كان لزاما علينا أن نتساءل:

    هل شهد الأدب العربي، قديمه و حديثه، مذاهب أو مدارس أدبية على غرار المدارس الَّتي شهدتها الآداب الأوروبية؟

    وعليه، فإنَّنا نسعى من خلال هذه المحاضرات، إلى تعريف الطَّالب بالمذاهب، بدءًا بالأطر المفاهيمية، ومرورا بأهمّ المحطَّات و الظُّروف التي مرّت بها هذه المذاهب، كذلك، قواعد و أصول كل مذهب، وصولًا إلى علاقة الأدب العربي بالمذاهب الأدبيّة ، وهل عرف  أدبنا القديم مذاهب، أم أنَّه تأثَّر بالمذاهب الغربيّة  في العصر الحديث؟


    • أهداف المقياس


      أهداف المقياس:

      •  تحفيز الطلبة على إيلاء الأهمِّية اللَّازمة بلغتهم الوطنيّة.
      •  زيّادة إثراء رصيد طلبة اللُّغة الفرنسية بالآداب الأجنبية، من خلال المدارس الغربية.
      •   تعريف طلبة قسم اللُّغة الفرنسية بالأدب العربي، القديم و الحديث، وتحديد نقاط التَّأثر و الَّتأثير بالآداب الأجنبية.
      •  التَطبيق على نصوص من كل مذهب، وذلك من أجل ترسيخ المقياس في ذاكرة الطالب، و تدريبه على التَّحليل و النّقد.

      في الأخير، نسأل الله أن تُبلَّغَ رسالتنا، وتلقى هذه المحاضرات استجابة عند الفئة المستهدفة، و الله الموفِّق 

                                                                                                                                          تحياتي...