تابع المحاضرة العاشرة